Львів’янка Галина Шиян стала першою лауреаткою Літературної премії ЄС.

 

Львівська письменниця Гаська Шиян стала першою лауреаткою Літературної премії Євросоюзу за роман «За спиною». Про це повідомляє PenUkraine.

 

«Цей роман не просто стилістично вправний і зрілий, а й важливий для сучасності, адже вписує війну в Україні в універсальний людський контекст. Авторка переводить цю війну з безпечної рубрики "десь там на дикому Сході" у тривожну рубрику "тут, у нашій спільній Європі". Бо цей конфлікт – справді тут, на нашому континенті, і він у той чи інший спосіб стосується всіх нас, європейців», –– йдеться у висновку членів Українського журі премії.

 

Організацією-партнером Літературної премії Європейського Союзу в Україні є Український ПЕН. Премію фінансує Європейська комісія в рамках програми Креативна Європа.

 

Автори-переможці премії отримують грошову винагороду в розмірі 5 тисяч євро, а також підтримку з боку «Креативної Європи», спрямовану на переклад та міжнародну промоцію їхніх творів.

23.05.2019