Кліматичний саміт ООН, що зараз триває в Парижі, здається, досягнув кульмінаційного моменту. Адже його учасники нарешті узгодили чорновий текст фінальної версії глобальної угоди. Можливо, її підпишуть вже сьогодні, 12 грудня.
Міністр закордонних справ Франції Лоран Фабіус, який головує на саміті, звернувся до всіх сторін із закликом пошвидше прийняти «амбітну і збалансовану» угоду. Фабіус нагадав про невдачу кліматичних переговорів шість років тому у Копенгагені і наголосив, що надія зупинити глобальне потепління може не пережити такого удару ще раз. «Якщо сьогодні зазнаємо невдачі, то як ми збережемо планету, наш спільний дім?», - риторично запитав міністр.
Чорновий текст на 31 сторінці, який підготував французький уряд після довгої ночі консультацій з представниками багатьох держав, здається, містить дороговкази до вирішення диспутів про те, як здійснювати моніторинг виконання країнами своїх обіцянок із зменшення викидів парникових газів. Система обмеження, її моніторингу та верифікації є однаковою для всіх країн, але країни, що розвиваються, матимуть певні переваги, зокрема більшу гнучкість у виробленні національних програм, а також фінансову підтримку від розвинутих країн та міжнародних структур.
Чорновий текст також вирішує питання протидії незворотнім наслідкам глобального потепління – так званими «втратами й ушкодженнями» (loss and damage). Серед них, зокрема, виділяють урагани, циклони, підвищення рівня світового океану тощо. Особливо це стосується найвразливіших держав, такі як острівні.
Чорновий текст встановлює ліміт середньорічної глобальної температури «суттєво нижче» 2 °С порівняно з доіндустріальним рівнем, хоча закликає змагатися і за набагато амбітніший показник у 1,5 °С.
Крім того, на початку 2020-х рр. країни ще раз переглянуть свої зобов’язання, що створить додаткові можливості для політичного тиску й встановлення майбутніх, амбітніших цілей.
Найбільшіа відповідальність лежить на найбагатших країнах, які повинні допомогти країнам, що розвиваються, виконати свої зобов’язання та адаптуватись до змін клімату. Чорновий текст передбачає щорічні зобов’язання розвинених країн на суму 100 млрд. дол.
Серед недоліків попереднього тексту науковці називають не зовсім чіткі механізми досягнення поставлених цілей та відсутність чітких критерів оцінки досягнутого прогресу.
«Наступив вирішальний момент для планети, і її доля в наших руках», - заявив президент Франції Франсуа Олланд.
Jeff Tollefson & Kenneth Weiss
Final push to approve Paris climate agreement begins
Nature, 12/12/2015
Зреферував Євген Ланюк
12.12.2015