Експерти Європейського мовного союзу (European Broadcasting Union – EBU), котрий є організатором музичного конкурсу, не виявили в тексті пісні жодного політичного підтексту.
EBU зазвичай не перевіряє музичні композиції країн на наявність в них забороненого правилами змісту. Виконавчий орган цієї організації звертає увагу на пісню, тільки якщо навколо неї виникає скандал, причому на міжнародному рівні. Так було, наприклад, в 2009 році, коли Грузія відрядила на конкурс групу «Stefane 3G» з композицією «We Do not Wanna Put In».
Нагадаємо, що раніше з різкою критикою композиції української співачки Джамали виступили російські політики. Потім щодо пісні «1944» з’явилася низка публікацій у західній пресі. Це й змусило EBU ініціювати перевірку тексту пісні.
«Група експертів Європейського мовного союзу підтвердила, що в назві й тексті пісня не міститься політичних заяв, тому не виявлено порушень правил конкурсу», – читаємо на офіційному Twitter’і EBU
32-річна співачка Джамала репрезентуватиме Україну на «Євробаченні 2016» у травні цього року в Стокгольмі. Її пісня «1944», яка буде виконана англійською мовою з приспівом кримськотатарською, розповідає про депортацію кримських татар за часів Сталіна. Джамала розповіла, що сама написала пісню для конкурсу, надихнувшись розповіддю прабабусі, яка пережила депортацію.
Раніше низка російських політиків висловила обурення у зв'язку з планами Джамали виступити з цією піснею. Зокрема, перший заступник голови комітету Державної думи Росії з інформаційної політики Вадім Дєньґін заявляв, що Україна навмисне виставила на конкурс цю пісню, аби «зайвий раз допекти Росії». Він висловлював сподівання, що керівництво «Євробачення» не допустить до конкурсу українську співачку.