Зловісних чи безглуздих протестних політиків об'єднує невдоволення

Неспроможність демократії впоратися з наслідками глобальної кризи загрожує стабільності Європи

Бувають моменти, у які може бути соромно бути британцем. У 2009 році депутати Європейського парламенту від Партії незалежності Великобританії спробували заглушити дитячий хор, що співав гімн Європи, "Оду до радості" Бетговена. Вони встали та фальшиво заспівали "Боже, бережи королеву". Але на початку травня ця партія здобула близько чверті голосів виборців на місцевих виборах: цього для неї достатньо, щоб принаймні вимагати сприймати її як політичну силу, якщо не сприймати серйозно взагалі.

Фінансова криза 2008 року була крахом як економічної, так і політичної системи. Неспроможність демократичних політичних механізмів подолати її наслідки загрожує підривом очевидного консенсусу щодо ліберальної демократії і слабо-регульованого капіталізму, який виник після падіння Берлінського муру.

Досвід Європи 1930-х років ілюструє потенційно руйнівні політичні наслідки економічного краху. Фрагментовані та поляризовані парламенти можуть зробити ефективне управління неможливим, як це сталося у Франції. Авторитарні лідери приходять до влади, обіцяючи стабільні уряди – вони можуть походити як з середовища екстремістів-маргіналів (у Німеччині), так і з армії (в Іспанії). Внутрішня нестабільність, викликана економічною кризою, призводила до слабких або авторитарних урядів, і ставала глобальною, коли одні уряди протистояли іншим. Дев'ять прем'єр-міністрів Франції та ще більше урядів, які керували нею протягом шести років, залишили її політично та економічно не готовою до німецького наступу.

Чайна партія у США – це бунт соціально-консервативної бідноти, який фінансують багаті. "Рух п'яти зірок" коміка Беппе Ґрілло стверджує, що єдиний спосіб реформувати італійську політику – це глузувати з неї. Шотландська національна партія, що спирається на романтичне бачення історії та культури Шотландії, заново відкрила себе завдяки гучному, але точно неромантичному гаслу: "Це нафта Шотландії!" [It's Scotland's oil]. "Альтернатива для Німеччини" є інтелектуальним рухом професорів, а "Золота зоря" у Греція є відродженням фашистів.

Ці та багато інших нових антиполітичних рухів – деякі з них є далекоглядними, деякі зловісними, деякі позбавлені здорового глузду – видаються дуже неоднорідними. Проте, усім їм властива образа на інших, що начебто відповідають за наші проблеми – на медіа та політичний клас, які начебто не визнають занепокоєння громадськості, та іноземців, які не поважають нашу культуру або нашу спадщину. Об'єднані лише невдоволенням, вони настільки різноманітні, тому що за своєю природою вони можуть бути лише національними.

Всупереч багатьом очікуванням, найбільш традиційно інтернаціональні з усіх політичних сил – ліві – не отримали ніяких вигод від кризи. Соціалістичні рухи, які чекали століття, коли нарешті капіталізм завалиться від власних глобальних суперечностей, були настільки налякані перспективою того, що це може відбутися на їхніх очах, що їхньою єдиною думкою було те, як їй запобігти, закидуючи бюджетними грошима капіталістів. У тих небагатьох країнах, у яких ліві партії прийшли до влади після початку кризи, це стало не результатом якого-небудь зрушення у балансі сил, а побічним наслідком майже загальної відмови виборців підтримувати політичні сили, що перебували на той момент при владі. "Зміни, у які ви могли б повірити", що їх принесли президент США Барак Обама і президента Франції Франсуа Олланд, полягали переважно у тому, що вони прийшли на зміну своїм попередникам.

Цей інтелектуальний крах лівих створив простір для формування нових сил та уможливив їхній дестабілізуючий вплив. Республіканці у Конгресі повинні захищати свій фланг від Чайної партії, і їхня непримиренність, як наслідок, веде у безвихідь. Неймовірний склад парламенту, який склався після успіху "Руху п'яти зірок", зруйнував нестійку цілісність єдиної політичної сили Італії, до якої була довіра – лівоцентристів – і створив умови для неймовірного повернення на політичну арену колишнього прем'єр-міністра Сильвіо Берлусконі. Греції складно зберегти у парламенті більшість для будь-якої коаліції, що здатна і готова визнати проблеми цієї країни.

Не всі уроки 1930-х років пригнічують. Завдяки президенту США Франкліну Рузвельту демократія і капіталізм пережили наслідки Великої Депресії. Британські виборці відреагували на її наслідки, масово голосуючи за очевидно нехаризматичного Стенлі Болдвіна – що вів виборчу кампанію під гаслом «Безпека перш за все», знайшли сильну руку в особі Вінстона Черчилля, коли вона була необхідна, а потім позбулися її, коли вона стала зайвою. Іспанія та Німеччина, травмовані своїм історичним досвідом, нині виглядають твердинями стабільності. Як довго це триватиме?


John Kay]
Sinister or silly, protest politicians are united in grievance
The Financial Times, 08.05.2013
Зреферував Омелян Радимський

23.05.2013