Львів, 23 грудня.  

  Дня 6-го цього місяця проминуло 131 років з хвилини народження передового члена "Руської Трійці", ініціятора та редактора "Русалки Дністрової".   Ім'я Маркіяна Шашкевича нерозривно зв’язане з українським національним відродженням Галичини.   Єдиною освіченою верствою в І-шій половині ХІХ-го століття в Галичині було в час духовенство Відродження народу могло вийти тільки з його рядів, від нього.  

  Писаня Маркіяна Шашкевича, видав Михай­ло Возняк (збірник фільольоґічної секциї Наук. Товар. ім. Шевченка у Львові) стор. 294 + XXI, ціна 4 кор.   В 1911 р. святкувало ся у нас сотну річ­ницю Шашкевичевих уродин. Найцїннїйшою па­мяткою з передювилейних праць лишать ся ста­тї д-ра В.Щурата*) про Шашкевнча, тривалу вартість в поювилейних видань матиме книжка, якої заголовок наведено на вступі, видана М.Возняком.

На поли, на розлогім просторі напротив домівки священика в Підлисю, укритої в густій зелени хорошого, на-пів дикого і майже до лїсу притикаючого саду, красувалась живописна ґрупа стрімких сосон.

В ІV-ій книжцї "Житя і Слова" написав п. Франко рецензію моєї працї п. заг. "М. Шашкевич і галицко-руска література". З уваги, що предмет спору може займати більше число читаючих, користаю для відповіди п. Франкови з гостинности "Дѣла".

Завязав ся недавно "Боян Бережаньскій" під управою нашого Остапа і першій свій виступ і хрестини ладить на завтра в память незабутого Маркіяна.

Незадовго Русь галицка віддасть особливу честь першому свому поетови, Маркіянови Шашкевичеви, маючи перенести — в 50-ті роковини смерти поета — тлїнні мощі єго з гробу в Новосїлках лїских в повітї каменецкім до Львова на кладовище Личаківске і тут на могилї поставити памятник.

  [З рукописи з року 1866].  

І.   До справи Маркіяна Шашкевича, Ивана Вагилевича і Якова Головацкого, видавцїв "Русалки Днїстрової".  

Бесіда д-ра Омеляна Огоновского, голови товариства „Просвїта“ при відкритю загальних Зборів сего товариства д. 20 сїчня (1 лютого) 1888 р.   Свїтлий Зборе!