Розвязана проблєма телевізії та її значіння для... майбутньої війни.
Телевізія, цебто бачення на віддаль, вступає в актуальний період свого розвитку. В Анґлії вже 10 тисяч осіб має телевізійні апарати, для яких лондонське радіо надає два, або три рази в тиждень спеціяльну телевізійну програму. Одинокою причиною, що телевізія не поширилась дотепер масово, — це висока ціна таких апаратів, бо найдешевший з них коштує 50 фунтів штерлінгів (один фунт — 26 зол.)
Англійські радіотехніки предбачують, що за які два три роки, кожна людина, що має сьогодні радіо, матиме ще й телевізийний апарат, а телевізія внесе революцію у весь дотеперішній світ радіа, мовного фільму і телефону.
Дрібну уяву того, як виглядатиме майбутня телевізійна забава, може нам дати опис вражінь, що їх пережили в серпні 1934 р. англійські журналісти та парляментаристи, яких запросило телевізійне підприємство Бейрда, щоби взяли участь у телевізійному показі. Той показ відбувся в Лондоні, в т. зв. Бейрд Гоуз підчас коли те, що вони мали бачити, відбувалося в „Кристан Палас", який є віддалений від „Бейрд Гоуз“ на 8 англ. миль. Гості були сполучені телефонічно з оператором в „Кристан Палас" і могли тому кожної хвилини передати телефоном те, що хочуть бачити та чути. В першу чергу показали їм, як будуть люди купувати в майбутньому. Глядачі—слухачі побачили на екрані цілу низьку елєгантних туалєтних предметів, капелюхи, парасолі, кравати, панчохи. Деякі з тих предметів так дуже подобались приявним, шо негайно купили їх. Все куплене відіслано їм зараз же до дому з рахунком. В той спосіб будемо в майбутньому купувати, не витрачуючи зайво часу на мандрівку по склепах. Телевізійна надавча стація буде передавати образово цілі склепові вітрини з цінами окремих предметів.
Друга точка програми мала дедективний характер. На екрані появився поліційний аґент і повідомив, що саме в його районі стався злочин. Аґент показав приявним відтиски пальців та фотографію злочинця, який втік, а глядачі могли з приємністю ствердити, що між ними нема шуканого злочинця.
Опісля на екрані появився сам директор програмової стації і відбув з одним з редакторів „телевізійну балачку". З черги висвітлено короткий, мовний фільм. Однак найбільш цікава точка програми слідувала на кінці. Глядачі побачили на екрані мапу Англії, на якій рухався малий модель літака. Ото ж той модель уявляв собою справжній літакг що в той же мент летів саме над Англією і рухався так, як це показував модель. Однак керманич того літака, що летів над Англією не сидів в літаку, але в „Кристан Палас" і звідти кермував літаком через радіо-телєґраф. Водночас провірював на мапі, що лежала перед ним, чи той літак правильно летить. Це було можливе тому, що на літаку був надавчий телєвізійний апарат.
Всі приявні зрозуміли зразу значіння того виходу для майбутньої війни. Телевізія зреволюціонізує цілком майбутню війну на суші, на морю і в повітрі.
[Неділя, 30 вересня 1934, ч.38, с.14]
30.09.2019