Арета Ковальська – американка українського походження. Шість років тому вона перебралася з Чикаго до Львова і зараз разом із сестрою перекладає англійською мемуари своєї тітки Марії Левицької-Загоруйко, що пережила чотири окупації – польську, дві сталінські і гітлерівську, що була між ними.  

Краків, 18. лютого 1941.   Саме тридцять перший рік минає від того часу, як невеличке хліборобське товариство "Сільський Господар" в Олеську перенесло було свій осідок до Львова і як у 1910. році зачали творитися по повітах філії, а по селах кружки "Сільського Господаря". Коли ще 10 років раніш два брати Дуткевичі закладали в Олеську це товариство, напевне не думали, щоби їх невеличке діло невдовзі охопило сіттю кружків увесь край і щоби стало таким важним чинником у двигненні культури нашого села.  

"Тобі, Рідна Земле, наша любов і наш труд"...   З приводу сорока літ праці Краєвого Господарського Т-ва "Сільський Господар" у Львові.   Під вражінням ювилею в 40-ліття нашого Краєвого Господарського Товариства "Сільський Господар" у Львові нагадались мені давні часи нашого відродження і тому хочу дещо передати з тих часів про відношення нашого духовенства до господарських справ нашого народу в краю.  

Як єдина з наших орґанїзацій, яка має признаний державою публично-правний характер, може "Сїльський Господар" дуже богато зробити для господарського піднесеня нашого селянства.

  Заміти з приводу загального господарського з'їзду у Львові на днях 1 і 2 падолиста 1917   З незалежних від редакції причин можемо надіслані нам уже перед двома тижнями уваги дати до друку що-йно нинї. Містячи сю статю нашого залуженого дїяча про основні питаня нашого господарського істнованя, розкриваємо сторінки нашої часописи для дискусії над порушеними п. д-ром Курівцем справами. — Редакція "Дїла".  

  І.   На конференції "Сїльського Господаря" з президентом "Краєвої Централї для господарської відбудови Галичини" інж. Артуром Гербстом при співучасти шефа рільничої Секції проф. д-ра Юлїяна Новака, відбутій дня 2. с. м., представлено з української сторони на основі господарського реферату інж. Юліяна Павликовського ряд господарських домагань українського рільництва.  

Львів, 30. сїчня 1917.