У Національному театрі імені Марії Заньковецької поставлять мюзикл за фільмом Вуді Аллена «Кулі над Бродвеєм»
Національний театр імені Марії Заньковецької готує масштабну прем’єру мюзиклу «Кулі над Бродвеєм» за однойменним фільмом Вуді Аллена, яку поставить режисер Максим Голенко. Прем’єра на Великій сцені відбудеться 7-8 червня.
Чіч, Девід, Хелен (Василь Коржук, Марк Дробот, Любов Боровська).
Вистава іронічно оголює перед глядачем залаштунки театру: дія відбувається в Нью-Йорку 1920-х – молодий драматург Девід мріє про славу, але щоб поставити свою п’єсу, йому доводиться мати справу з ґанґстерами. За умовою шефа мафії Ніка Валенті, одну з ролей має зіграти його коханка Олів. Разом із нею на репетиції починає ходити її охоронець Чіч, який несподівано виявляє неабиякий талант до драматургії – і переписує п’єсу краще за самого автора. Комедія набирає обертів, коли мистецтво, амбіції та кримінал зіштовхуються у справжній битві за творчу владу.
Хелен Сінклер (Римма Зюбіна).
У головних ролях – заслужені артисти України Марк Дробот і Юрій Хвостенко (Девід Шейн), народна артистка України Любов Боровська і Римма Зюбіна (Хелен Сінклер), заслужені артисти України Андрій Войтюк та Василь Коржук (Чіч), Оксана Цимбаліст, Анастасія Євтушенко (Олів Ніл), народні артисти України Степан Глова, Орест Гарда (Нік Валенті) та ін.
Чіч і Девід (Андрій Войтюк і Юрій Хвостенко).
Режисер Максим Голенко розповідає: «Я багато років хотів зробити виставу про театр, бо це світ – драйвовий та скажений. “Живі” персонажі ходять між нами, і ми всією командою отримуємо задоволення, бо добре знаємо, про що граємо».
Девід (Юрій Хвостенко).
Як і у фільмі геніального сатирика Вуді Аллена, сценарій до якого він створив спільно з Дугласом МакҐратом, так і у виставі мораль наштовхує до роздумів про еґо творчої особистості у театрі, який, як відомо, є відображенням світу. Тож режисер Максим Голенко зазначає: «Божевілля цього світу – це і є театр, і ми від нього повністю залежимо. Кулі – не тільки в Україні, вони все ближче до Бродвею. Історія – про образ життя як безглузде шоу. І про цінності – чи людське життя коштує витвору мистецтва, та й взагалі – чи це можна порівнювати. Ці глобальні питання від одного з найкращих світових сатириків Вуді Аллена – у неймовірній комедійній формі, “приправлені” прекрасними 1920-ми зі смачним гламурним “вайбом” – ніби просяться до постановки».
Олів (Оксана Цимбаліст).
У театрі Марії Заньковецької розповідають, що це найскладніша і найбільш видовищна постановка, тож на глядачів чекає атмосфера бродвейського мюзиклу 1920-х: це понад 600 метрів червоного оксамиту для декорацій вистави, вражаючі танцювальні номери під керівництвом балетмейстера Олексія Буська, які готували кілька місяців, і акомпанемент наживо джазового оркестру. Сценографію та костюми створила Алія Байтенова. Вікове обмеження для глядачів – 16+.
Нік і Олів (Степан Глова і Анастасія Євтушенко).
Аби надихнутися атмосферою «ревучих двадцятих» глядачам пропонують одягнути на прем’єру одяг тієї ж епохи. А також запрошують на події в межах прем’єри: лекцію про кіношедеври Вуді Аллена від кінознавиці та журналістки Катерини Сліпченко (8 червня, 15:00, Камерна сцена театру) та перегляд фільму «Кулі над Бродвеєм» мовою оригіналу (12 червня, 18:00, America House Lviv, вул. Гнатюка 2, 2 поверх). Вхід на події – за попередньою реєстрацією.
Мюзикл «Кулі над Бродвеєм» поставлений за мотивами сценарію фільму Вуді Аллена і Дугласа МакҐрата. Переклад з англійської – Ілля Пелюк. Представлено за домовленістю з Music Theatre International www.mtishows.eu
Чіч (Василь Коржук).
Завершуватимуть сезон у театрі на початку липня прем’єрою вистави про патронесу театру Марію Заньковецьку за спеціально написаною п’єсою Людмили Тимошенко. Сцени із життя славетної української актриси будуть розгортатися у 14 локаціях театру – у глядацьких залах та в гримерках, у майстернях і залаштунками, тож глядачі будуть проходити цей шлях, відкриваючи для себе закуточки театру. Режисер – Ігор Білиць, художниця – Вероніка Риженко.
Прем’єра вистави «Кулі над Бродвеєм» 7-8, 26-27 червня
Фото: Анна Салій, дизайн афіші: Марія Білінська
04.06.2025