Юрій Андрухович

Якщо вірш Аполлінера є французьким віддзеркаленням українського оригіналу, то переклад Лукаша – віддзеркаленням цього віддзеркалення...
15.07.22 | | Дискурси
А, може, все-таки Леонтович? Як приємно буде всім розповідати, що наша київська Національна музична академія завжди відлунює геніальністю «Carol of the Bells»!
01.07.22 | | Дискурси
І слава Богу, що сини наших синів ніякого «Бородіно» вже вчити напам’ять не будуть
24.06.22 | | Дискурси
Дорогі херсонці, Україна до вас повернеться, і не сміючи вам нічого радити, обережно спитаю: а якщо про всяк випадок усе-таки Потьомкіна завалити?
17.06.22 | | Дискурси
Не заважайте Україні в її тяжкій роботі всесвітнього екзорциста. Zло буде покарано. Бог не фраєр  
10.06.22 | | Дискурси
Невже «колективний Захід» так і не зрозуміє, що вигідніше і просто людяніше покласти край цій в’язкій агресії найочевиднішим шляхом – застосувавши власні збройні сили?
27.05.22 | | Дискурси
Цікаво, чи після свого вже недалекого й такого блискавичного вступу до НАТО Швеція та Фінляндія подякують Україні? І росії, але якось по-іншому
20.05.22 | | Дискурси
Чи Рома Акімов читав Достоєвського? А при чім тут Достоєвський? Та ні при чім. Сказано ж: коли говорять пушкі, Пушкін міг би й помовчати
06.05.22 | | Дискурси
Щойно в місті запахло остаточною зачисткою решток російських назв, я подумав: тільки б не Сахарова... Може, розуму вистачить? Не вистачило
22.04.22 | | Дискурси
Ґарантом безпеки росії має бути Україна. В разі нападу на росію третьої держави Україна зобов’язується ініціювати спеціальні консультації
15.04.22 | | Дискурси