I.  

Як охоронятися перед карами за переступство приписів розпорядку про зброю   У Віснику Розпорядків для Генерал-Губернаторства з дня 30 листопада 1941 р., ч. 111, появився розпорядок з дня 26 листопада 1941 р. про посідання зброї, на який уважаю своїм обов'язком звернути увагу всього нашого громадянства. Причиною до цього є дуже строгі кари, які погрожують за переступлення приписів того розпорядку.  

(Спомин)   Довго-довго прийшлося ждати...   Северка Жука,*) 20-літнього укінченого ґімназиста, засудили на кару смерти за злочин на ідейному підкладі. Ніколи не забуду його ніжного, майже дитячого лиця і тих чорних, глибоких очей, що заєдно сміялися, а усмішка ця була така щира, невинна, що ніхто й не повірив би в переступлення ним межі, заораної лемішем карного закону. А все ж таки... Ідея!  

У 23. числі з 1941 р. "Краківські Вісті" принесли статтю д-ра Степана Барана п. н. "Політичні процеси за Польщі", в якій автор подав деякі факти, що їх дозволяю собі в деяких точках доповнити. Кожний із нас, що пише на ці теми, має чималі труднощі, бо майже на кожному кроці мусить боротися з браком матеріялів. Зокрема тут, у Ґен. Ґубернаторстві, українських джерел зовсім нема, а польські джерела неточні, а то й зовсім неправдиві. Треба здебільша послугуватися власною памяттю. На допомогу колишніх учасників подій нема чого числити.

В одному з останіх чисел "Кракауер Цайтунґ" читали ми, що в Замісті виконали судовий присуд супроти трьох засуджених на кару смерти за нарушення розпорядку про посідання зброї. Зайшли такі обставини, що саме цей присуд приневолив мене написати ці рядки з найщирішим наміром.   Ще 12. вересня 1939 р. Верховний Командант німецької армії видав відповідний розпорядок, та щоб не було ніяких сумнівів щодо його змісту, подаю тут його вірний переклад і долучую коротке пояснення. Дотичні постанови такі: