Отъ Издательства — Hochverrath противъ польской націи — Ojczyzna się kurczy —Селяне громады Братковецъ купуютъ то село — Супружество лат. ксендза — Второе изданіе „турецкой“ рады повѣтовой. — Болгарія а державы.

Отъ Издательства.
Повинуясь симпатичнымъ зазывамъ чи­тающой Публики и ободренныи достижен­ными до сихъ поръ результатами — нача­ли мы съ Новымъ годомъ издавати нашу газету три раза въ недѣлю подъ смѣненнымъ названіемъ „ЧЕРВОНАЯ РУСЬ“.
Въ нашомъ издательскомъ предпринятіи будетъ нами руководити одна только мысль, одно только желаніе: якъ найбольшая сумма благъ для нашого дорогого отече­ства, достиженныхъ путемъ закона и прав­ды. До иного процедера руки не прило­жимъ, такъ якъ крѣпко вѣримъ, що времена нынѣшніи смѣнятся на лучшіи и що идея наша скорше или позднѣйше отнесетъ по­бѣду, бо за нею стоитъ логика исторіи и жизни многомиліонного русского народа.
«Червоная Русь» будетъ появлятись въ убольшенномъ форматѣ каждого вторника, четверга и суботы и стоити будетъ на годъ 10 зр., на половину года 5 зр., на четверть года 2 зр. 50 кр.
Подписчики «Червоной Руси» могутъ получати „Русскую Библіотеку“ по цѣнѣ 2 зр. въ годъ, между тѣмъ когда для не­подписчиковъ цѣна упомянутого изданія стоити будетъ о 40 кр. больше, т. е. 2 зр. 40 кр.

Hochverrath противъ польской націи пополнилъ сынъ бывшого намѣстника Галичины гр. Альфреда Потоцкого, графъ Іосифъ Потоцкій. Польскіи газеты сообщаютъ, що и­мѣлъ онъ приняти не лишь русское поддан­ство, но также и православіе, желая тѣмъ образомъ спасти находящіися въ Россіи имѣ­нія своей матери, дочери пок. кн. Ром. Сангуш­ка. Вѣсть та вызвала великое негодованіе между поляками, называвшими переходъ на православіе о. Наумовича и селянина Шпун­дера злочинствомъ и отдающими честь рус­скимъ селянамъ на Подлясью, за то;що тѣ же ста­влятъ сидьную опозицію противъ православія. Гр. Альфредъ Потоцкій выѣхалъ изъ Гали­чины въ южныи провинціи и долженъ вернути только въ маѣ мѣсяцѣ, до которой поры (бы­ти можетъ) нынѣшняя гроза противъ него и его сына забудется.
Ojczyzna się kurczy. Тѣ слова можно смѣло примѣнити къ польcкимъ помѣщикамъ въ повѣтѣ Збаражъ. На сихъ дняхъ купилъ жидъ отъ гр. Завадского село Кретовцы. Такимъ образомъ Кретовцы, Грицовцы, Лу­бянки высшіи и низшіи и Капустинцы соста­вляютъ одно непрерывное пасмо имѣній, куп­ленныхъ жидами. Въ настоящую пору нахо­дится въ збаражскомъ повѣтѣ лишь нѣсколь­ко имѣній въ рукахъ польскихъ помѣщиковъ, тожь можно надѣятись, що жиды поспѣшатся, щобы ихъ чѣмъ скорѣйше закупити, такъ якъ збаражская земля самая плодоноснѣйшая, а польская шляхта хочетъ жити...
Нашъ учевый землякъ Як. Ѳ. Головацкій въ Вильнѣ избранъ также почетнымъ членомъ му­зея церковныхъ древностей въ Ростовѣ вел. Комитетъ музея, въ засѣданіи своемъ отъ 3 октабря мин. года, желая изъявити уваженіе къ трудамъ Якова Ѳедоровича въ области о­течественной исторіи и археологіи, принялъ въ томъ дѣлѣ единогласное рѣшеніе.
Селяне громады Братковецъ, округа ста­ниславовского, купуютъ то село отъ свое­го дѣдича г. Глуховского. Есть тамъ 380 мор­говъ поля, лѣсъ, пропинація и млынъ, а цѣ­на купна доходитъ до 40 тысячъ. Но якъ вообще каждое доброе дѣло должно всегда встрѣтити тысячныи препятствія и поборо­ти многіи непріятности, такъ и тутъ нашли­ся противники чужіи и свои, которыи завист­нымъ окомъ смотрятъ, якъ нашъ меньшій братъ подносится матеріально и морально, а имъ самымъ все больше усувается земля подъ ногами; тожь они всѣми силами стараются, щобы соглашеніе между дѣдичомъ а громадою не осуществилось. Между тѣми ворогами сто­ятъ на первомъ мѣстѣ жиды на перешкодѣ, бо хотѣли бы они сами розгоститись въ Братков­цехъ, Они то розсѣваютъ ложныи вѣсти меж­ду громадянами, що, набывши село въ соб­ственность, стратятъ на немъ; понеже импе­раторъ отберетъ пропинацію, податки будутъ еще большіи и т. д.
Супружество лат. ксендза. Бывшій католи­ческій священникъ Сторлинъ изъ Аміенъ въ Франціи, оженился, оставивши занимаемое со­бою становище. Вслѣдствіе того поднято про­тивъ него процесъ о уневажненіе супружества. Послѣ долгихъ перипетій пришолъ споръ передъ касаційный трибуналъ въ Парижѣ, который на дняхъ, не смотря на сопротивле­ніе прокуратора, рѣшилъ дѣло въ пользу эксъ-священника, признавая его бракъ важнымъ и дѣти изъ сего брака законными. Рѣшеніе то вызвало въ Парижѣ болыпую сензацію.
Второе изданіе „турецкой“ рады повѣтовой. Каденція рады повѣтовой въ Долинѣ окончи­лась въ 1883 г. Послѣ перевеведенія новыхъ выборовъ, внесла громада Перегинско противъ таковыхъ протестъ въ намѣстничество, кото­рый однако до сегодня еще не рѣшенъ. Долж­на бы затѣмъ функціоновати прежняя рада но та числитъ сегодня всего 14 членовъ, за­тѣмъ, яко некомплетная, не можетъ рѣшати ніякихъ справъ. Дѣйствительно, ,,турецкій“ об­разецъ...

Болгарія а державы.
Выходящая въ Бухарестѣ газета Roma­nul принесла на дняхъ характеристичную статью, авторомъ которой имѣетъ быти — по мнѣнію полуофиціальной Presse — дипломатъ при русской амбасадѣ въ Вѣдни, написавшій ту статью по повелѣнію „свыше“. Полагая на то, що недавно писалъ о томъ самомъ про­странно львовскій Dziennik polski и не под­вергнулся конфискатѣ, позволимъ и мы собѣ передати статью въ дословномъ переводѣ.
„Не смотря на всесторонніи увѣренія — пишетъ Romanul — мирныи слухи нигдѣ не запускаютъ корней, въ виду чого приближа­ющаяся весна встрѣтитъ насъ, малую восточ­ную державу, въ весьма неизвѣстномъ и воз­можно опасномъ положеніи. Болгарія являет­ся среди того cheval de betaille цѣлой дипло­матіи и ни одинъ кабинетъ не воспользуется болгарскимъ вопросомъ въ другихъ цѣляхъ, якъ лишь, щобы защищати собственныи инте­ресы, смѣшивати съ тѣмъ несчастнымъ вопро­сомъ всякіи другіи и ухудшати тѣмъ самымъ ситуацію. Намь — понятно — не извѣстны намѣренія болгарскихъ дипломатовъ, якъ также не извѣетво, ва якомъ основаніи они продолжа­ютъ нынѣшнюю ситуацію, некорыстную не лишь для нихъ самыхъ, но также для всѣхъ прочихъ восточныхъ державъ, и дѣйствующую депримующимъ образомъ на умы въ Болгаріи, якъ и въ Румуніи, Сербіи и прч. Болгары, держащіи сегодня разомъ съ принцомъ Фер­динавдомъ судьбу того края въ своихъ ру­кахъ, имѣли, кажется, довольво времени убѣ­дитись, що безъ Россіи невозможно имъ, болгарамъ, ничого предприня­ти, и що ніякая, сотворенная ними ситуація, не можетъ долше существовати безъ апро­баты Россіи. Если затѣмъ ни одна держа­ва не поддержуетъ болгаръ открыто про­тивъ Россіи, а лишь въ якой-то тайнѣ, вы­ходитъ все только на вредъ края; если принцъ Фердинандъ, вмѣсто усмиряти каби­неты, до сихъ поръ ихъ только противъ Бол­гарів возмущалъ; если Австро-Угорщина съ своимъ вліяніемъ въ Сербіи стремится пере­вестись въ Болгарію, провокуя въ тотъ способъ концентрацію русскихъ войскъ на га­лицкой границѣ и на Подольѣ, — то должны бы болгары окончательио убѣдитись, що съ самою Австріею безъ Россіи не до­едутъ они къ ничому.
Выскажемъ откровенно и безъ обыняковъ то, що минувшость и теперѣшность ставитъ намъ передъ очи. Если уже идетъ рѣчь о я­кихъ нибудь необходимыхъ вліяніяхъ на Бал­канскомъ полуостровѣ и если тамошніи дроб­ныи державы будутъ вынуждены еще долше страдати подъ бременемъ воли могущихъ со­сѣдовъ, когда между тѣмъ балканская феде­рация, назначеніемъ которой есть: отдати Вос­токъ его жителямъ; лежитъ еще въ неочер­танной будущности — въ такомъ случаѣ ие по­нимаемъ, по якимъ пноводамъ не имѣла бы Россія посѣдати въ юномъ княжествѣ, нивы которого обагрены русскою кровью, тѣхъ са­мыхъ или даже большихъ правъ чѣмъ Ав­стро-Угорщина, жертвы и благодѣянія кото­рой для Болгаріи столь же численны якъ бы­ли въ свое время для насъ румуновъ, когда мы находились въ такомъ же положеніи якъ сегодня болгары.
Намъ извѣстно, що нашу газету Romanul читают въ Болгарія, и тамъ припомнутъ со­бѣ многіи. якъ мы всегда горячо отстаивали болгарскіи интересы. Съ гордостію смотрѣли мы на болгарскихъ патріотовъ, когда они, на перекоръ всякимъ чужимъ интригамъ, не о­пасаясь ни борьбы, ни онасныхъ послѣдствій таковой, отзывались къ Европѣ: „Хочемъ, що-бы Болгарія належала болгарамъ; будемъ сами трудитись надъ консолидаціею нашой державы!“ Вслѣдствіе выбора принца Ферди­нанда и вслѣдствіе продолженія опасной для того края ситуаціи, видимъ сегодня, що ситу­ація та въ Болгаріи не розличается ничѣмъ отъ той, якая была передъ годомъ или двома лѣтами.
Болгарскіи дипломаты гравитуютъ къ Австріи, дѣлая въ томъ способъ аналогичную ошибку якъ и сербы. Кромѣ того открыты тамъ ворота для всякихъ австро-угорскихъ вліяній. Для чого? И для чого именно для Австро-Угорщины, сосѣдующой посредствомъ Босніи и Герцеговины съ Болгаріею, — а не для Россіи, способной выказатись минувшостію въ томъ краѣ? Вопросъ тотъ ставимъ съ возмож­нымъ натискомъ, хотя не знаемъ, якій отвѣтъ получимъ на него — тѣмъ больше, понеже зна­емъ, що союзникъ Австріи, Германія, совсѣмъ не будетъ поддерживати шаговъ, предприни­маемыхъ въ Болгаріи изъ Вѣдня или Буда­пешта.
Въ тотъ способъ возростаетъ постоянно путаница на Востоцѣ, и если Болгарія отъ то­го найбольше страдаетъ, то вина въ томъ исключительно Австріи. Должны бы затѣмъ болгарскіи политики открыти очи и, свободныи отъ всякихъ личныхъ рестрикцій, оцѣнити ситуацію холоднокровно, послѣ же съ цѣлою энергіею предприняти все то, що выка­зуетъ логика приключеній... Тѣмъ единствен­нымъ путемъ можетъ Востокъ пріобрѣсти вож­делѣнный миръ...“

02.02.1888

До теми