Конституційний Суд України оприлюднив позитивний висновок за конституційним поданням Верховної Ради про надання висновку стосовно відповідності Конституції президентського законопроекту щодо курсу України в НАТО і ЄС.
Про Шовкуна писали, що він є останнім із когорти українських перекладачів, які намагалися прорвати радянську "залізну завісу" й витлумачити українською мовою недоступні твори західних авторів.