Відень 31 серпня. Про стрічу цїсаря Франц Іосифа з царем нїчого не знають в кругах двірских.
Остригом 31 серпня. Кардинал Васарій не їде до Риму, бо між ним а Ватиканом нема нїякої різницї поглядів в справах церковно-політичних.
Париж 31 серпня. На радї міністерскій відчитано зміст конвенцій між Францією а державною Конґо. — В купелях Елє Бен увязнено чоловіка, підозріного о намір убійства короля грецкого.
Амстердам 31 серпня. В наслїдок пораженя войска голяндского на острові Льомбок відкликано всї обіди двірскі і в цїлім краю настало сильне занепокоєнє.
Ріо Жанейро 31 серпня. Поліція викрила десять бомб динамітових.
Дѣло
31.08.1894