На всю округу та й бецирк не було другої такої господині, як Марточка. Що одна жінка руками та всім зусиллям у роботі — то Марточка розумом коня здожене.   В неї світлиця наче пава; в одному куті — як вона перед сусідою хвалиться — з воріхового дерева стоїть крайдеденц, під стіною нецеайсрес і шафрика, а посеред хати тарапчас. Ще один красний мебель — це псьоха з дзеркалами, машинкою до вондилянції, желязко чепурити гриву та габжур до лямпи, аби світло не фіялося та не мигало в очі. Чисто по-панському...