Питання 2017 року від Edge: Який науковий термін чи поняття має бути відоме ширше?     Коли наукові концепції стають метафорами, нюанси значення часто губляться. Деякі такі помилки є доброякісними. В поточній мові «квантовий стрибок» почав означати величезні зміни. Це спотворює фізику, але, як правило, без серйозних наслідків. Тут немає вбудованої в метафору філософії, яка надає її неправильному вживанню певної сили.