Часто лучає ся нам читати в "Батьківщинї" стихи, складані селянами. Звичайно бувають се не правдиві поезії, a віршовані поклики, змісту патріотичного, або дидактичного. Иншого рода стихи дістались нам в руки з пера одного жида руского. Вправдї і они не суть поезіями, але оріґінальні, богаті змістом, і свідчать, що автор уміє дивитись на житє і свої вражіня відтворювати. У автора є досить чувства, именно реліґійного, але більше острого дотепу і иронії. Форма в стихах видаєсь неправильною, однакож уживані рефрени вказують, що се піснї, і то підложені мабуть під жидівскі мельодії.