Станом на 1 червня 2014 р. в Україні було 115 769 в’язнів. На час, коли проза Юрка Покальчука виходила з вузького кола андеґраунду, у 1990-х їх частка невпинно зростала. Якщо для письменників-народників народ був замкнений межами села, то тепер межами в’язниць і спальних районів.