​

ОКРЕМІ ВИДАННЯ

Не-читальник.      

   Чернівці, 1889. 12 с.
Не-читальник

   Львів, 1900. 97 с. (Серія 1. №23).
Хитрий Панько і інші оповідання

   Львів, 1903. 109 с. (Серія І. №56).
Стрибожий дарунок і інші оповідання

   Львів, 1905. 96 с.
Війт. Смертельна справа

   Львів, 1907. 30 с. (Б-ка "Громадського голосу", №4).
Забобон

   Повість. Львів, 1917. VIII, 336 с. (Серія І. №146).
Твори (в 3-х томах)

   Краків : Українське вид-во, 1943, 338 с., 348 с., 230 с.

ОКРЕМІ ТВОРИ

Не-читальник

   "Не-читальник" (1889), 12 с.

   "Не-читальник" (1900), с.9—11
Лумера

   "Народ", 1891, 1 лютого, №3, с. 44-47; 15 лютого, №4, с. 64-87.

   "Хитрий Панько та інші оповідання" (1903), с.79—97.
Іван Рило. Не для слави — але для людей.

   "Хлібороб", 1895, 1 травня, №4/9.

   "Хитрий Панько та інші оповідання" (1903), с.74—78.
Винайдена рукопись про руський край

   Твори (1943), т. І, с.33—40
Мужицька смерть. Оповіданє з покутського життя.

   "Літературно-науковий вісник", т.4, 1898, кн. 10, с. 52-86

   "Не-читальник" (1900), с.24—69
На торзі

   "Не-читальник" (1900)
Булка

   "Не-читальник" (1900), с.12—15
Нічний гість

   "Не-читальник" (1900), с.70—75
Перша сварка

   "Не-читальник" (1900), с.76—81)
Ян

   "Не-читальник" (1900), с.82—88
За топливо

   "Не-читальник" (1900), с.89—91
За межу

   "Не-читальник" (1900), с.92—97
Хитрий Панько

    "Громадський голос", 1901, №4—5, с.26-31; 34-37

   "Хитрий Панько і інші оповідання" (1903), с.1—12
Квіт на п’ятку

   "Громадський голос", 1901, №8 (14.02), с. 58-63.

   "Хитрий Панько і інші оповідання" (1903), с.13—22
Ось-поси моє!

   "Громадський голос", 1901, №10, 12—15 (28.02—4.04), с.74-77; 90-94; 98-102; 106-109; 114-117.

   "Хитрий Панько і інші оповідання" (1903), с.23—53
Кадріль

   "Молода Україна", 1901, №3, березень, с. 91-104.

   "Хитрий Панько та інші оповідання" (1903)
Зле діло

   "Хитрий Панько і інші оповідання" (1903), с.54—63
Війт

   "Хитрий Панько і інші оповідання" (1903), с.98—109

   "Свобода", 1904, №12 (18.03)

   "Війт. Смертельна справа" (1907)
Смертельна справа

    "Свобода", 1903, №48 (27.12) [з цензурними купюрами]

   "Свобода", 1904, 25 березня

   "Війт. Смертельна справа" (1907)
Стрибожий дарунок

   "Свобода", 1905, №6—8 (3.02—17.02 )

   "Стрибожий дарунок та інші оповідання" (1905), с.3—34
Відміна

   "Свобода", 1905, №9—10 (24.02—3.03)

   "Стрибожий дарунок і інші оповідання" (1905), с.35—46
Гарбата

   "Свобода", 1905, №11—12 (10.03—17.03)

   "Стрибожий дарунок і інші оповідання" (1905), с.47—66
Пращальний вечір

   "Свобода", 1905, №13, 15 (14.03—7.04)

   "Стрибожий дарунок і інші оповідання" (1905), с.67—86
Грішниця

   ЛНВ, 1905, т.30, кн.5, 98-103

   "Стрибожий дарунок і інші оповідання" (1905), с.87—95
Народна ноша

   "Привіт Іванови Франкови в сороклїтє його письменської працї 1874-1914" (1916), с.85—103

   Твори (1943), т. І, с.259—285 [з авторизованого машинопису]
Пророцтво грішника

   "Шляхи", 1916, №15/16 (31.07), с. 482-490. [з купюрами].

   Твори (1943), т. І, с.286—311 [з авторизованого машинопису]
Жирафа та ладо

   "Шляхи", 1916, №17/18 (31.08), с. 586-588.

   Твори (1943), т. І, с.312—318 [з авторизованого машинопису]
Забобон

   Львів, 1917. VIII, 336 с. (Серія І. №146).

   Твори (1943), т. ІI, с.3—333 [з авторизованого машинопису]
Політична справа

   Твори (1943), т. IІI, с.5—124
[Село Підойми] (не закінчено)

   Твори (1943), т. IІI, с.125—220

Додаток:

Зведений словничок менше зрозумілих слів в творах Леся Мартовича